Авиация и английский язык: рейсы, пассажиры, статистика

По версии Federal Aviation Administration в 2016 году было совершено 16 054 495 рейсов. Каждый день осуществлялось порядка 44 000 полетов. Как эта информация может быть связана с иностранными языками? Напрямую! При осуществлении длительного перелета вашим соседом по креслу может стать, кто угодно. Пристегните ремни, взлетаем!

Конкурс на лучшего комментатора!

Друзья, всем привет! Уверена, что получать подарки приятно всем. А делать подарки еще приятнее. В связи с этим возникла идея провести конкурс на лучшего комментатора – человека, умеющего словом попасть не в бровь, а в глаз.

Posted by Илона Прошкина on Июнь 7th, 2016

Get on like a house on fire
(подружиться в мгновение ока; быстро найти общий язык)

I was worried about to meet you for the first time but we got on like a house on fire
Я переживал по поводу встречи в первый раз, но мы подружились в мгновение ока.