Авиация и английский язык: рейсы, пассажиры, статистика

По версии Federal Aviation Administration в 2016 году было совершено 16 054 495 рейсов. Каждый день осуществлялось порядка 44 000 полетов. Как эта информация может быть связана с иностранными языками? Напрямую! При осуществлении длительного перелета вашим соседом по креслу может стать, кто угодно. Пристегните ремни, взлетаем!

Тонкий английский юмор

А вы знакомы с тонким английским юмором? Иногда британский юмор могут оценить только настоящие любители, хотя, впрочем, если разобраться в шутках, то даже те, кто раньше не мог понять всю многогранность ситуации, смогут похвастаться тем, что уловили туманный юмор иностранцев. Повеселимся?

Posted by Илона Прошкина on Июнь 4th, 2016

Get on like a house on fire
(подружиться в мгновение ока; быстро найти общий язык)

I was worried about to meet you for the first time but we got on like a house on fire
Я переживал по поводу встречи в первый раз, но мы подружились в мгновение ока.